الفعل sollen يتوافق أيضًا مع الفعل (الأفعال) الشرطية الإنجليزية يجب / should : 1. الالتزام المفترض ("من المفترض أن") الذي يشير إلى شيء يفهمه المتحدث / يعتقد أن يجب أن يحدث أو حدث: Soll (te) st du nicht schon schlafen؟ (ألا يفترض بك / ألا يجب أن تنام؟)
الفرق بين Sollen و Müssen؟
وفقًا لتعريفها ، يتم استخدام sollen إذا لم يكن الشيء إلزاميًا تمامًا ، لكنه سيكون غير موات حقًا لشخص ما إذا حدث العكس ، بينما müssenصارم حقًا ويستخدم لتحديد القواعد والقوانين أو إذا كان هناك شيء لا مفر منه لشيء آخر.
Sollen V sollten؟
أفضل طريقة لفهم الفرق بين sollen (الحاضر) و sollten(الشرط ، المسمى Konjunktiv II باللغة الألمانية) هو ترجمتها كـ "must to" و "should" ، على التوالي.
سولتن بيسبيل؟
SOLLTEals Empfehlung: Du solltest weniger essen. دو سولتيست مهر سبورت تريبين. Hier haben wir eine Empfehlung، die von einer anderen Person / anderen Personen kommt.
سولين ساتز؟
- „Ich soll das Geschirr abwaschen. "(Ich habe den Auftrag ، das Geschirr abzuwaschen.)
- „Die Kinder sollenآلة Hausaufgaben. "(Die Kinder haben von ihrem Lehrer den Auftrag، Hausaufgaben zu machen.)
