Hendiadys (تُنطق "hen-DIE-a-DIZ") هي من المعنى اليوناني حرفياً "واحد إلى اثنين". ببساطة ، hendiadys هو شكل من الكلام حيث يتم التعبير عن فكرة واحدة من خلال اثنين من "الجوهر" (على وجه التحديد ، الأسماء أو الصفات).
ما هو hendiadys في اللاتينية؟
Hendiadys هو شكل كلام، وهو شكل أكثر دقة في بناء الجملة ، حيث يتم تحويل العبارة التي تتكون عادةً من اسم وصفة معدلة إلى واحدة تتضمن اسمين مرتبطين عن طريق أداة الاقتران ، عادةً "و ".
ما هو hendiadys في الكتاب المقدس؟
في المراثي 2: 9 ، تقول العبرية ibbad v'shibar ، والتي تُرجمت حرفياً على أنها "محطمة ومكسورة" ، لكن العبارة تعني "دمرت كليًا".في إشعياء 4: 5 ، تُرجمت العبارة حرفيًا على أنها سحابة نهارًا ، ويتم تفسير الدخان أحيانًا على أنه hendiadys يعني " سحابة من الدخان نهارًا ".
ما هو جمع hendiadys؟
hendiadys (جمع hendiadyses) (البلاغة) شكل من الكلام يستخدم للتأكيد ، حيث يتم ربط كلمتين باستخدامهما للتعبير عن فكرة معقدة واحدة.
ما هو مثال Asyndeton؟
Asyndeton هو أسلوب كتابة حيث يتم حذف أدوات الاقتران في سلسلة من الكلمات أو العبارات أو الجمل. يتم استخدامه لتقصير الجملة والتركيز على معناها. على سبيل المثال ، يوليوس قيصر ترك كلمة "و" بين الجمل "جئت. رأيت. غزت" يؤكدقوة انتصاره.