القديسين سيريل (قسنطينة) وميثوديوس كانوا لا يونانيون ولا بلغاريونكانوا سلافًا من مقدونيا. صحيح أنهم كانوا أبناء مسؤول بيزنطي من سالونيكا ، وتلقوا تعليمهم في أكاديمية ماجنور في البلاط الإمبراطوري لبيزنطة وكان سيريل رئيسًا للمكتبة البطريركية في القسطنطينية.
من كان سيريل وميثوديوس وكيف أثروا على السلاف؟
كان كيرلس وميثوديوس مبشرين، إخوة من سالونيك ، الذين شاعوا المسيحية بين الشعوب السلافية. كان هذا تأثيرهم لدرجة أنهم يعرفون الآن باسم "الرسل للسلاف". في جمهورية التشيك ، 5 يوليو هو عطلة وطنية تكريما لهم. سنوات ميلادهم بالضبط غير معروفة.
لماذا أنشأ القديس كيرلس الأبجدية السيريلية؟
الأبجدية الغلاغوليتية والسيريلية هي أقدم الأبجديات السلافية المعروفة ، وقد تم إنشاؤها بواسطة الأخوين وطلابهما ، لترجمة الأناجيل والكتب الليتورجية إلى اللغات السلافية.
كيف ساعد سيريل وميثوديوس اللغات السلافية؟
المسيحية السلافية
… عمل القديسين سيريل وميثوديوس ، الذين أنشأوا أبجدية سلافية وترجموا الكتاب المقدس إلى اللغة السلافية. على الرغم من تقويض جهودهم في مورافيا من قبل رجال الدين الفرنجة ، إلا أن إنجازهم هو الذي جعل الإيمان وثقافة العصور الوسطى في كل من روسيا وصربيا ممكنًا.
ماذا قدم كيرلس وميثوديوس للسلاف؟
قاموا بترجمة الكتاب المقدس إلى اللغة التي عُرفت لاحقًا باسم الكنيسة السلافية القديمة (أو البلغارية القديمة) واخترعوا الأبجدية الغلاغوليتية، وهي أبجدية سلافية تستند إلى الأحرف اليونانية التي في نهايتها لا يزال الشكل السيريلي مستخدمًا كأبجدية للروسية الحديثة وعدد من اللغات السلافية الأخرى.
