في اللغة الإنجليزية ، الكلمات التي تحتوي على علامات التشكيل هي استعارة من لغات أخرى ، والعلامات ليست جزءًا طبيعيًا من اللغة الإنجليزية نفسها. ومع ذلك ، اعتمد مؤلفو المعجم علامات التشكيل للإشارة إلى النطق باللغة الإنجليزيةوبالطبع لإظهار أصول الكلمات.
لماذا لا تحتوي اللغة الإنجليزية على علامات التشكيل؟
من المرجح أن يحذف المتحدثون باللغة الإنجليزية علامات التشكيل من الكلمات التي يرون أنها أصبحت جزءًا من لغتهم، وهذا هو سبب عدم وجودهم في كلمات مثل فندق ، دور ونخبة - من الكلمات الفرنسية hôtel و rôle و élite.
أي لغة لا تستخدم علامات التشكيل؟
جميع علامات التشكيل هذه غالبًا ما يتم حذفها كتابيًا ، و الإنجليزيةهي اللغة الأوروبية الحديثة الوحيدة التي لا تستخدم علامات التشكيل بشكل مشترك.
ما هي اللغة التي تستخدم أكثر علامات التشكيل؟
الفيتناميةيستخدم عددًا كبيرًا من علامات التشكيل.
هل اللغة الإنجليزية تستخدم اللهجات؟
تحتوي اللغة الإنجليزية في الواقع على علامات تمييز- إذا قمت بحساب جميع الكلمات المستعارة التي اعتمدناها من اللغات الأجنبية التي أصبحت الآن جزءًا يوميًا من مفردات المتحدث باللغة الإنجليزية ، و إذا كنت تحسب استخدام نيويوركر لـ "coöperate ".
