صاحب تعني " مالك" باللغة العربيةوشائع الاستخدام في شبه القارة الهندية كمصطلح مهذب بالطريقة التي يشير إليها "السيد" (مشتق أيضًا من كلمة " master ") و" Mrs. " (مشتقة من كلمة "mistress") المستخدمة في اللغة الإنجليزية.
هل صاحب يعني سيد؟
سيدي ؛ سيد. رجل أوروبي في الهند الاستعمارية
ماذا يعني صاحب باللغة الهندوسية؟
اسم. (في الهند) سيدي ؛ master: مصطلح احترام يستخدم ، خاصة خلال الفترة الاستعمارية ، عند مخاطبة أو الإشارة إلى أوروبي.
ماذا يعني صاحب في البنجابية؟
الترخيص: كلمة صاحب أو صاحب هي كلمة من أصل عربي تعني " رفيق" وككلمة مستعارة ، فقد انتقلت إلى عدة لغات ، بما في ذلك الفارسية والكردية والتركية والكازاخستانية والأوزبكية والتركمان والطاجيكية وتتار القرم والأوردو والهندية والبنجابية والباشتو والبنغالية والغوجاراتية والماراثية والروهينغية والصومالية.
هل تقصد انه مثل هذا صاحب ما الذي تشير اليه؟
صاحب هو مصطلح يستخدمه بعض الناس في الهند للتحدث أو للإشارة إلى رجل في موقع سلطة. تم استخدام صاحب بشكل خاص من قبل مسؤولي الحكومة البيضاء في فترة الحكم البريطاني. [أدب] قال: "الأمر أكثر إلحاحاً يا صاحب ".
