ظهر هذا الكتاب في الترجمة السبعينية ، الترجمة اليونانية للكتاب المقدس العبري ، على الرغم من رفض اليهود له لاحقًا على أنه ملفق. … الكتاب موجود فينص يوناني وفي نصوص عبرية ، تم اكتشاف بعضها في 1896-97 في جينيزا ("مستودع") كنيس عزرا في القاهرة وبين مخطوطات البحر الميت.
متى تمت إزالة Ecclesiasticus من الكتاب المقدس؟
هذا الكتاب من أصل 16 كتابًا من كتب الكتاب المقدس ، تم حذفه من الكتاب المقدس من قبل الكنيسة البروتستانتية في القرن التاسع عشر. هذا الكتاب صحيح اليوم كما كان في القرن التاسع عشر قبل حذفه من الكتاب المقدس.
هل الجامعة و الجامعة متماثلان؟
كتابان من الكتاب المقدس ، الجامعة ، وهما ضمن الكتاب المقدس ، كتبهما الملك سليمان ، وهذه هي النسخة القياسية الأمريكية الجديدة ؛ و Ecclesiasticus ، من Apocrypha أو "الكتب المخفية" ، كتبها رجل يدعى Jesus Sirach ، وهذه نسخة King James.
ما معنى الجامعة؟
: كتاب تعليمي مدرج في الأبوكريفا البروتستانتية وكما سيراش في الشريعة الكاثوليكية الرومانية في العهد القديم.
ماذا يعني سفر الجامعة بالعبرية؟
الجامعة ، هو كتاب لليهود كيتوفيم والعهد القديم. العنوان هو نقل صوتي لاتيني للترجمة اليونانية العبرية Koheleth، والتي تعني "الجامع" ، ولكن تُرجم تقليديًا كـ "مدرس" أو "واعظ ".