The Shiralee هو فيلم تلفزيوني أسترالي عام 1987 من إخراج جورج أوجيلفي ، استنادًا إلى رواية 1955 التي تحمل الاسم نفسه لدارسي نيلاند. تم تصويره في الأصل كمسلسل صغير وتم تصويره في Adelaide و Quorn ، جنوب أستراليا.
من لعب دور الفتاة الصغيرة في The Shiralee؟
تم اختيار فتاة عمرها سبع سنوات من سيدني ، دانا ويلسون، لتلعب دور الطفل الرئيسي في الفيلم الأسترالي ، The Shiralee. دانا التي تعيش مع والدتها السيدة جوان ويلسون في كرويدون التقت أمس بنجم الفيلم بيتر فينش
ما هو شيرالي الاسترالي؟
عامل ريفي متجول يدعى Macauley - يوصف أحيانًا بأنه "swagman" أو "swaggie" - يجد نفسه فجأة يتحمل مسؤولية طفله…. الطفل هو "shiralee" ، كلمة إيرلندية أو من السكان الأصليين تعني "غنيمة" ، أو مجازيًا ، "عبء "
هل The Shiralee رواية أسترالية؟
The Shiralee هو كلاسيكي أسترالي ؛ قصة لرجل مقنع يأتي ليقود ابنتهوهو يجول في القارة ويعمل في وظائف عابرة ويعيش خارج الحقيبة. الطفل البالغ من العمر أربع سنوات هو shiralee ، وهي كلمة أسترالية تعني "العبء ".
ماذا يعني اسم شيري؟
قد تكون كلمة shiralee هي الكلمة الأيرلندية tiarálaí مقنعة. تُنطق Tiarálaí بـ "cheer-awe-lee". قام المصور الأيرلندي Niall Ó Dónaill [3] بترجمته كـ ' toiler، slogger '. الكلمة الجذعية هي عمل tiaráil من الكدح والكدح ؛ عمل شاق '. تتم ترجمة tiargálaí ذات الصلة كـ "عامل تحضيري" ، "رائد ".
