Doc فعل ذلك بالتأكيد ، تعلم التحدث باللاتينية. اليونانية والفرنسية أيضًا في معهد فالدوستا ، مدرسة خاصة في فالدوستا ، جورجيا. بكل المقاييس ، كان طالبًا جيدًا. جوني رينجو من ناحية أخرى ربما أتيحت له الفرصة أو لم تسنح له.
ما هي المحادثة اللاتينية بين Doc و Ringo؟
وفقًا لموقع IMDb.com ، فإن العبارات اللاتينية التي يتحدث بها Doc (Val Kilmer) و Ringo (Michael Biehn) تضمنت معنى يتجاوز ترجمتها الحرفية. يمكن ترجمة المحادثة إلى اللغة الإنجليزية العامية بهذه الطريقة: Doc: النبيذ يخفف اللسانRingo: من الأفضل أن تنتبه لما تفعله.
ماذا يقول دوك هوليداي وجوني رينجو باللاتينية في علامة مميزة؟
Doc Holliday: Credat Judaeus Apella ، non ego. (دع أبيلا اليهودي يؤمن ، وليس أنا.)استخدم الرومان هذه العبارة لإظهار ازدراء اليهودية لاعتقاد اليهودية بأن القوة الإلهية متورطة في الحياة اليومية. جوني رينغو: Iuventus stultorum magister.
ما اللهجة التي يمتلكها Doc Holliday؟
لكن على الرغم من كل صور هوليدي العديدة ، لم يجرؤ أحد ، أو سُمح له ، بإعطائه لهجة جنوبية عتيقة سميكة جلبها كيلمر إلى الجزء ، كما أنه لم يعزف قط شوبان ليلي من قبل.
ماذا كانت مقولة دوك هوليداي الشهيرة؟
ظهر فيلم "Tombstone" في عام 1993 ، ولكن حتى بعد كل هذه السنوات ، برز سطر واحد من الفيلم. يمكن رؤية عبارة " I'm your huckleberry " ، التي قالها Val Kilmer بدور Doc Holliday في الفيلم ، على القمصان وفي الميمات في كل مكان.