وفقًا لتقليد تم توثيقه لأول مرة في 1890، تم تطوير اللعبة من قبل اليهود الذين درسوا التوراة بشكل غير قانوني في عزلة حيث اختبأوا ، أحيانًا في الكهوف ، من السلوقيين تحت حكم أنطيوخوس رابعا.
ما هو تاريخ دريدلز؟
يبدو أن معظم العلماء يتفقون على أن dreidel مشتق من النسخة الإنجليزية من الجزء العلوي ، والتي تسمى teetotum. … تقول الأسطورة أنه عندما قام الإغريق القدماء بحظر دراسة التوراة، فإن اليهود سيتفوقون عليهم من خلال اللعب بغطاء دوار - جهاز قمار شائع - أثناء تعلم التوراة شفهياً.
من أين نشأت كلمة دريديل؟
الكلمة اليديشية dreidel مشتقة من الكلمة الألمانية drehen ، والتي تعني "الدوران "الأحرف الموجودة على وجوه لعبة المقامرة ، والتي كانت بمثابة ذاكرة لقواعد اللعبة ، تختلف في كل دولة. وكانت الأحرف الموجودة على الجزء العلوي للغزل الإنجليزي هي: T for Take ، H for Half ، P for Put ، N for None
هل الدريديل مختلفة في إسرائيل؟
The dreidel
في الشتات ، دريدل لديه الأحرف العبرية nun و gimmel و hy و shin ، والتي تمثل عبارة "nes gadol haya sham" - "حدثت معجزة عظيمة هناك". ومع ذلك ، في إسرائيل ، dreidels لها pey بدلاً من shin، وهو اختصار لعبارة "nes gadol haya po" ، أو "حدثت معجزة عظيمة هنا. "
هل دريدل رمز ديني؟
لا تلاوة بركات على استعمالها. لا يرتبط بأي شيء خارق للطبيعة أو دينييجب أن يتجنب العرض العام للدريدل تأييد الحكومة المتصور للدين بسبب أصوله العلمانية واستخدامه. يتم عرض Dreidels بشكل بارز في أجزاء كثيرة من البلاد.
