سينقلب في قبرك COMMON إذا قلت أن شخصًا مات سيتحول إلى قبره ، فأنت تعني أنه سيكون غاضبًا جدًا أو مستاءً من شيء ماوهو يحدث الآن ، إذا علموا به. … إذا كان الشخص الذي كتب تلك الأغنية يمكنه سماع ذلك الرجل يغنيها ، فسوف ينقلب في قبره.
ماذا تعني عبارة التقليب في قبورهم
كن مستاء جدا. يتم استخدام هذا المصطلح فقط عن شخص ميت ، من المرجح أن يكون منزعجًا من التطورات المعنية ، كما لو كانت تعلم أنك تبيع مجوهراتها ، فستقلب في قبرها. [أواخر القرن التاسع عشر]
هل يمكنك أن تنقلب في قبرك؟
اقلب (فوق) في قبر (واحد)
إلى (افتراضيًا) أظهر غضبًا هائلاً ، أو استياءً، أو ندمًا على أفعال شخص ما أو شيء يحدث بعده مات.بمعنى ، إذا كان شخص ما لا يزال على قيد الحياة ، فسيكون مستاءً للغاية أو غاضبًا أو مقرفًا مما حدث.
هل تدحرج في قبره؟
لإظهار (افتراضيًا) غضبًا كبيرًا أو استياءًا أو ندمًا على شيء يحدث بعد وفاة المرء. (بمعنى ، إذا كان شخص ما لا يزال على قيد الحياة ، فسيكون مستاءً للغاية أو غاضبًا أو مقرفًا مما حدث.)
من أين تأتي مقولة الانقلاب في قبره؟
تم العثور على
أحد أقدم الاستخدامات في عمل ويليام ثاكيراي عام 1849 The History of Pendennis، حيث كانت السيدة Wapshot منزعجة من تقدم رجل على أرملة السيد Pendennis الذي تقول الأرملة "لم تحبها أبدًا" ، "يكفي أن تجعل السيد بندينيس الفقير يستدير في قبره ".