اعتمادًا على من تسأل ، الاسكتلندية هي لغة أو لهجة إنجليزية أو عامية… لا تزال واحدة من اللغات الرسمية الثلاث في اسكتلندا (اللغتان الأخريان هما الإنجليزية واللغة الإنجليزية الغيلية الاسكتلندية) ، ولكن نظرًا لأنها مفهومة بشكل متبادل مع اللغة الإنجليزية ، فإنها تعتبر أحيانًا لهجة من الإنجليزية أو العامية.
هل اللهجة الاسكتلندية إنجليزية؟
في اسكتلندا ، يتحدث السكان المحليون اللغة الإنجليزية، لكن لديهم لهجتهم الخاصة ، مما يعني مجموعة من الكلمات المختلفة التي لا تُستخدم في إنجلترا. في البداية ، قد يكون من الصعب أيضًا فهم اللكنة. قد يكون هناك الكثير من المفردات التي لم تسمع بها من قبل.
هل اللغة الإنجليزية والاسكتلندية هي نفس اللغة؟
اللغة الأسكتلندية الحديثة هي لغة شقيقة للغة الإنجليزية الحديثة، حيث تباعد الاثنان بشكل مستقل عن نفس المصدر: اللغة الإنجليزية الوسطى المبكرة (1150–1300).يتم التعرف على الاسكتلندية كلغة أصلية في اسكتلندا ، ولغة إقليمية أو أقلية في أوروبا ، ولغة ضعيفة من قبل اليونسكو.
ما هو الفرق بين اللهجة الاسكتلندية والإنجليزية؟
في اللغة الإنجليزية الاسكتلندية ، تبدو هاتان الكلمتان هي نفسها تمامًالأننا لا نميل إلى التمييز بين أصوات الحروف المتحركة الطويلة والقصيرة. مثلما يوجد اختلاف واضح في بعض أصوات الحروف المتحركة بين الإنجليزية البريطانية القياسية والإنجليزية الاسكتلندية ، هناك أيضًا اختلاف كبير في كيفية نطق الحرف "r ".
هل الغيلية الاسكتلندية لغة أم لهجة؟
المصطلح "Gaelic" ، كلغة، ينطبق فقط على لغة اسكتلندا. إذا لم تكن في أيرلندا ، فيجوز الإشارة إلى اللغة على أنها غيلية أيرلندية لتمييزها عن اللغة الغيلية الاسكتلندية ، ولكن عندما تكون في جزيرة الزمرد ، يمكنك ببساطة الإشارة إلى اللغة إما باسم إيرلندي أو اسمها الأصلي ، Gaeilge
