نشأ استخدام الكلمة dub في سياق التسجيل في أواخر عشرينيات القرن الماضي مع ظهور "الصور الناطقة" وأشار إلى إضافة مقطع صوتي إلى فيلم ؛ إنه اختصار غير رسمي لكلمة double.
لماذا يطلق عليه انمي يصفه؟
الأنمي هو أسلوب رسوم متحركة موطنه اليابان. لذلك ، يتم التعبير عن الأنمي (عادةً) مبدئيًا باللغة اليابانية ، وهي المنطقة الرئيسية التي سيتم إطلاق معظم الرسوم المتحركة فيها. ومع ذلك ، منذ الثمانينيات من القرن الماضي ، أصبح animé يتمتع بشعبية كبيرة في العالم الغربي، داعيًا إلى التعريب ، المشار إليه باسم sub أو dub.
ماذا يعني المصطلح العامي dub؟
Dub هي لغة عامية لـ شخص أخرق. مثال على dub هو الشخص الذي يسقط دائمًا. … مثال على dub هو جعل شخص ما فارسًا.
ماذا يعني دبل في الريغي؟
يُعرّف الفعل dub بأنه عمل نسخة من تسجيل إلى آخركانت العملية المستخدمة من قبل المنتجين الجامايكيين عند عمل الدبلجة هي استخدام مادة مسجلة مسبقًا ، وتعديل المادة ، و بعد ذلك قم بتسجيله في مزيج رئيسي جديد ، في الواقع نقل أو "دبلجة" المادة.
هل dub يعني الفوز؟
أخيرًا ، يمكن أن يكون dub اختصارًا للحرف W، بناءً على نطقه. ذهب جورج دبليو بوش إلى دوبيا بحلول عام 2000. لاحقًا في القرن العشرين ، أصبحت الدبلجة عامية لـ "فوز (في الرياضة)" ، بديل لـ W.
