عبارة فرنسية.: شكرا جزيلا لك.
ما هي لغة الرحمة؟
معظم الكلمات لا تدق جرسًا إلا إذا كنت قد درست لغة سلافية أخرى مثل الروسية أو الصربية ، ومن وقت لآخر فقط تسمع شيئًا مألوفًا مثل الفرنسيةmerci لـ "شكرًا لك" أو المدير الإيطالي لـ "الوداع ".
ماذا تعني Merci في كندا؟
تعريف ميرسي شكرابالفرنسية
هل ميرسي يعني من فضلك؟
غالبًا ما تكون قصيرة لـ "لا شكرًا ". يمكن أن يكون لدى Merci أحيانًا إحساس "من فضلك" في عبارة مثل merci de me laisser faire mon travail (من فضلك دعني أكمل عملي). البديل على merci beaucoup هو mille mercis.هناك أيضًا merci bien (شكرًا لك بلطف) والذي يمكن أن يشير أحيانًا أيضًا إلى الرفض ، على سبيل المثال
كيف ترد على merci بالفرنسية؟
الإجابة المعتادة لـ "merci" بالفرنسية هي " de rien " والتي لها نفس المعنى تقريبًا مثل "لا توجد مشكلة" وترجمتها إلى "لا شيء".…
طرق أخرى للإجابة على "Merci" هي:
- "Il n'y a pas de quoi" ، يتم اختصارها أحيانًا بـ "Pas de quoi"
- حول تولوز: "Avec plaisir"
- في بلجيكا: "S'il vous plaît"
