تشتق كلمة
الملطفة من الكلمة اليونانية euphemos ، والتي تعني "ميمونة ، تبدو جيدة " الجزء الأول من هذا الجذر هو البادئة اليونانية eu- ، والتي تعني "جيد". الجزء الثاني هو phēmē ، وهي كلمة يونانية تعني "الكلام" والتي هي في حد ذاتها مشتق من الفعل phanai ، والتي تعني "الكلام". من بين أبناء العمومة اللغويين العديدين …
من ابتكر التعبير الملطف؟
تم العثور على الكلمة الإنجليزية "euphemism" لأول مرة في كتاب كتبه Thomas Blount ، Glossographia [Burchfield 1985: 13] في عام 1656 ؛ إنها تأتي من اليونانية euphèmismos ، والتي هي نفسها مشتقة من صفة euphèmos ، "فأل خير" (من eu ، "good" ، و phèmi ، "أقول").
ماذا تعني كلمة ملطفة في القاموس؟
اسم. كلمة أو عبارة مسيئة تم استبدالها بكلمة أو عبارة مسيئة أو مؤذية، ولا سيما واحدة معنية بالدين أو الجنس أو الموت أو الفضلات. من أمثلة التعبيرات الملطفة النوم مع الجماع ؛ رحل ليموت يريح نفسه بالتبول.
ماذا يعني ISM في التعبير الملطف؟
1. الاستعاضة عن تعبير معتدل أو غير مباشر بعبارة مسيئة أو فظة. 2. التعبير الذي تم استبداله: " لتموت " هو تعبير ملطف عن "الموت". [1650 - 60 ؛ < euphēmismós اليونانية ؛ انظر الملطف ، -ism]
ما هي الكلمة الملطفة التي تعني؟
معنى التلطيف في اللغة الإنجليزية
in طريقة تتجنب قول كلمة غير سارة أو مسيئة باستخدام كلمة أو عبارة مختلفة: يُطلق على المقاتلين الأجانب تعبيرًا ملطفًا "ضيوف." وأشار بتعبير ملطف إلى الموقف باعتباره "صعبًا"."انظر. التعبير الملطف.