فورتيس فورتونا أديوفات ؛ ثروات تفضل الجريء. أحد أشهر استخداماته السابقة هو عندما استخدمه كاتب مسرحي روماني Terenceفي مسرحيته الكوميدية المسماة Phormio. في وقت لاحق ، اشتهر الاقتباس نفسه من قبل الولايات المتحدة باعتباره شعار سفن البحرية الأمريكية البارزة وكلية ترمبل في ييل يو
من أين تأتي عبارة ثروة تفضل الجريء؟
في Aeneid (حوالي 19 قبل الميلاد) ، استخدم الشاعر الروماني فيرجيل صيغة أخرى معروفة لقوله: "Audentis Fortuna iuvat". تمت أيضًا ترجمة كلا النسختين Latinكـ "Fortune تفضل الجريء." (Audentis ، يُعطى أحيانًا على أنه Audentes ، يأتي من الفعل اللاتيني audeo ، مما يعني أن تجرؤ أو أن تكون جريئًا.
من قال لأول مرة أن الثروة تفضل الشجعان؟
غالبًا ما يُنسب أصل هذا الاقتباس إلى شيشرون ؛ ومع ذلك ، فهو من السطر 135-136 من الكتاب 2 ، الهجاء 2 بقلم هوراس، "حصون Quocirca vivite ، Fortiaque adversis الخصم pectora rebus." الترجمة الإنجليزية التي تتطابق بشكل وثيق مع الترجمة التي تم تمثيلها بشكل خاطئ مثل ترجمة شيشرون هي من مجموعة من نثر هوراس …
هل قال الإسكندر الأكبر أن الثروة تفضل الجريء؟
الكسندر يبدأ باقتباس من Virgil's Aeneid: " الثروة تفضل الجريء." الغريب إذن أن هذه السيرة الذاتية للمحارب الأسطوري الإسكندر الأكبر التي تبلغ مدتها ثلاث ساعات تفتقر بشكل واضح إلى الجرأة.
من قال أن الثروة تفضل الجريء في بومبي؟
الاستخدام الأكثر شهرة لهذه العبارة يأتي إلينا من بليني الأصغرالذي كتب عن عمه الشهير ، بليني الأكبر ، مصيحًا العبارة قبل قيادة السفن بجرأة لإنقاذها. العديد من سكان بومبي المحكوم عليهم بالفناء أثناء ثوران جبل فيزوف.
