بريطاني.: شيء مخيب للآماللأنه ليس مثيرًا أو فعالًا كما هو متوقع. تحول سهم الشركة إلى شيء من الضربات الرطبة.
هل هذا المثل الرطب أم الحبار؟
أول ما يمكن قوله عن تعبير "رطب رطب" هو " سكويب"، وليس "حبار". الحبار نوع من رأسيات الأرجل. عادة ما يكون الحبار رطبًا في بيئته الطبيعية ولكن هذا قريب من هذه العبارة كما هو متوقع.
من أين نشأ مصطلح سخرية رطبة؟
أصل "Damp Squib"
يبدو أن عبارة "damp Squib" نشأت من Squibs ، وهي عبوة ناسفة تصبح رطبة، ولا تعمل. يمكن أن تكون العبارة مشتقة من مفرقعات ، الألعاب النارية.ومع ذلك ، ظهر أول استخدام له في الصحيفة التي نُشرت في لندن في مارس 1837 ، The Morning Post.
كيف تستخدم مضرب رطب؟
لقد وعدونا الألعاب النارية، لكنهم أنتجوا سخرية رطبة. لقد انطلق الإطلاق الكبير لبيانها الجديد مثل السخرية الرطبة. إذا كانت عبارة عن سخرية رطبة على طول الخطوط التي تمت الإشارة إليها ، فسيكون هناك الكثير من الإحباط والانزعاج والإدانة.
ما هو سكويب؟
اللغة الإنجليزية: ربما لقب لشخص ساخر أو ذكي أو حاقد، من اللغة الإنجليزية الحديثة المبكرة "لامبون" ، "هجوم ساخر". الكلمة ، التي من المحتمل أن تكون ذات أصل مقلد ، لم يتم تسجيلها حتى القرن السادس عشر ؛ المعنى الأصلي كان "الألعاب النارية ".
